Примеры употребления для jouer franc jeu
1. Les milieux économiques auraient tout intéręt ŕ jouer franc jeu sur le sort réservé au financement des assurances sociales s‘ils veulent gagner devant le peuple. öPage17 © Le Temps, 2007 . Droits de reproduction et de diffusion réservés.
2. A peine arrivé ŕ son poste, celui–ci rejette d‘emblée les avancées diplomatiques opérées par son prédécesseur Bill Clinton et inclut le 30 janvier 2002 la Corée du Nord dans «l‘axe du mal». En octobre 2002, persuadées qu‘elles seront la prochaine cible américaine apr';s l‘Irak, les autorités du «royaume ermite» décident ŕ l‘occasion de la visite d‘un représentant américain ŕ Pyongyang de jouer franc jeu: face ŕ l‘amoncellement des preuves de leur invité sur leur poursuite d‘un programme nucléaire, elles avouent leur faute afin de repartir sur des bases de négociation saines, puis signer un pacte bilatéral de non–agression.